Pamela Feat. Akon – Le sang des Innocents

Pamela Feat. Akon – Le sang des Innocents

AKON第一首法语歌曲Le Sang Des Innocents ft. PAMELA
PAMELA 从 hitlab.com 走出的歌手,
http://www.pamelalajoie.net
仅仅16岁的她, 有AKON提携, 一定会前途无量!

Le Sang Des Innocents ( 法语歌词 )

V.1 (Pam)

Quand la nuit tombe
Je ferme les yeux
À l’autre bout du monde
Le jour se lève
Là où les gens se contentent de peu
Pour eux ma vie serait la vie de rêve
Des kilomètres nous séparent
On dit loin des yeux, loin du cœur
Spectateur du désespoir
Une vie ne vaut pas plus ici qu’ailleurs

Viens le cœur sur la main
Reste ouvert d’esprit
Poses tes yeux dand mes yeux
Vois-tu qui je suis

Chorus

Le sang des enfants
De petits cœurs battant
Le sang de vos parents
Le sang des innocents
Le sang de mes sœurs
Le sang de mes frères
Autant de sang
Sacrifié pour de l’argent

V.2 (Akon)

Quand la nuit tombe
Je ferme les yeux
Tout se perd dans l’obscurité
Se dire bonne nuit est comme se dire adieu
Une lueur d’espoir une fois le jour levé
Le soleil brille
Et me rappelle tout l’or qui nous comble de fierté
Puis vient la pluie
Comment ignorer tout le sang qu’elle vient disperser

Chorus

Le sang des enfants
De ces petits cœurs battant
Le sang de vos parents
Le sang des innocents
Le sang de mes sœurs
Le sang de mes frères
Autant de sang
Sacrifié pour de l’argent

V.3 (Pam)

Soyez tous les bienvenues
Aux frontières de l’inconnu
Venez sans craintes et sans armes
Que seul l’amour vous accompagne

Viens le cœur sur la main
Reste ouvert d’esprit
Poses tes yeux dand mes yeux
Vois-tu qui je suis

Le sang des enfants
De ces petits cœurs battant
Le sang de vos parents
Le sang des innocents
Le sang de mes sœurs
Le sang de mes frères
Autant de sang
Sacrifié pour de l’argent

看完了吗？有没有一些些感触?
要觉得自己也是活在幸福当中，有能力的话就多帮助需要帮助的人。
愿世界和平！

英文版: Blood into Gold

Blood into Gold LYRICS:

When I go to sleep at night
I wonder why I dont feel the pain
From where the sun is shining bright
But empty shells of lives remain

I know the news will tell me why
And well watch others take the fall
But who will hear when someone cries
That saving one can save us all

Can you open your heart?
Will you give me your hand?
Can you look in my eyes?
Will you see who I am?

The blood of your sons and
The blood of your daughters
The blood of my sisters
The blood of my brothers
The blood of your fathers
The blood of your mothers
All that you own through the blood of another

See when I go to sleep at night
Everything seems to fade away
If I live to see daylight
What part of life will I decide to change?

I see the sun.
Kind of reminds me of the gold that brightens our day
I see the rain
And also see all the blood that is washes away

CHORUS

Now its time to shine the light
In all the corners that we fear
We can win without a fight
But only love can take us there

Can you open your heart?
Will you give me your hand?
Can you look in my eyes?
Will you see who I am?

CHORUS

Blood Into Gold is the compelling new song from Peter Buffett featuring Akon, pinpointing the issue of human trafficking and slavery. The poignant video, produced by UNICEF, is a powerful visual representation of the songs message, utilizing moving images and video from around the world that depict the severity of this issue. As a complementary advocacy tool to the song, the hope of the video is to call attention to the issue and inspire others to help bring an end to the atrocities associated with human trafficking.
please visit http://istheresomethingicando.com/